Acequia (Dum Dum, 2024), del mexicano Amaury Colmenares, es la novela ganadora del primer Premio Hispanoamericano de Narrativa “Las Yubartas”. Hace unos días se presentó en la FIL de Cochabamba
En la estela de la gran La vida instrucciones de uso, de George Perec –y salvando las distancias–, esta novela se escribe y cuenta desde y por sus personajes: una suma de cotidianidades configuran pequeñas subtramas que, en algún momento, se entrelazan en una historia de historias.
Son pequeñas pastillas alternadas para reconstruir –ya no una vieja casona parisina– la biografía de una ciudad fascinante: Cuernavaca.
...en Cuernavaca es difícil olvidar que uno forma parte de un tapiz de estupideces y misterios, que la vida es una participación involuntaria en un cúmulo soez de aventuras, desencuentros, arrebatos, proezas desgracias y accidentes que confluyen en milagros intrascendentes, un efluvio de conexiones de las que uno es causa y efecto incluso cuando se pasa la existencia oculto, escribiendo. (185)
El estilo fragmentario y circular, que si bien al inicio puede confundir –lluvia de personajes y vivencias–, al final concuasa en una amalgama con sentido, asentada sobre todo en el humor, a veces desopilante, bien manejado en un código netamente mexicano que no es para nada desconocido para los hispanohablantes, dada la magnitud de la transculturización de este enorme país.
1. Cuernavaca: ciudad de quebradas y declives, que lleva a sus habitantes de sima a la cima y viceversa; urbe privilegiada, ciudad de ricos llena de pobres.
2. Lucía Pensamiento Borges: halla éxito con libros de jardinería firmados por J.L.P. Borges, y luego descubre el gran negocio y crea una editorial que solo publica libros de homónimos de escritores famosos.
3. El lic. Aguas: abogado clasemediero mediocre que halla la oportunidad de su vida.
4. Altaflores: viejo comediante aislado del mundo por décadas, que desarrolló el método de hacer reír con cosas que no dan risa, y un día decide reaparecer con todo para su gran acto final.
5. Lau Mundo y Lis Seda: emprendedoras de tecnología y contrabando virtual, que un día creen hallar la gran oportunidad de su vida al conocer la historia de J.L.P. Borges.
6. La Perlosqui: millonario alemán qué, de la nada, decide heredar su fortuna a una familia pobre de Cuernavaca. Hasta que Aguas descubre el trasfondo de la historia.
7. Timoteo: niño rico de fines del siglo XIX que se pierde en un pozo en una finca y sale tras un largo túnel, en los años 70. Se vuelve un experto en espejos y deja una gran obra de arte que mucho después Lucía, Lau, Lis y Aguas intentan revivir.
8. Silvestre Cerezo Vivas: millonario que viaja por el mundo recopilando mitos sobre el origen de la humanidad. Nadie quiere publicar su monumental obra, hasta que se topa con las tres chicas.
9. Lópex Moctezuma: guía de turismo que halla éxito inventándose todo tipo de disparates que se le vienen a la mente mientras recorre la ciudad con grupos de gringos. Es el gran amigo del Lic. Aguas a quien por más de tres años solo trata por teléfono… hasta que se encuentran por casualidad.
10. Un hotel imposible: al final de una misteriosa carretera, un grupo de empleados de un hotel atiende a viajeros perdidos que poco a poco descubren que están en un círculo sin salida.
¿Creen que les arruiné la novela contándola casi toda? No hay spoilers que valgan: como toda buena narrativa, el disfrute de Acequiaestá en detenerse en el lenguaje, cómo se cuenta, cómo hábilmente se va develando la estructura. Y, en este caso, pasar unas buenas horas riendo.
Comments